Kineser

Vinden har vänt

Under de fem år vi bott i Shanghai har det varit en dramatisk utveckling på alla fronter. Gamla hus och ofta hela kvarter har rivits och ersatts av nya. Restauranger har öppnats och stängts. Tunnelbanenätet har fått en mängd nya linjer. Inflationen och löneutvecklingen har och är skyhög.

Inte bara det materiella har förändrats. En reflektion är över kinesernas matvanor. För fem år sedan hade de flesta västerländska restauranger, t.ex. områden som Xintiandi och finrestaurangerna på The Bund, en majoritet av västerländska gäster. Ofta bara ett fåtal eller inga kineser alls. Nu är det tvärt om. Kineserna har i takt med att inkomsterna stigit lärt sig att uppskatta västerländsk mat, bra service, dov belysning* och tända ljus. Kanske beror denna trend också på att många kineser återvänt hem till Kina efter några år i utlandet.

Likaså på flighterna till/från Europa så har andelen kineser kraftigt ökat jämfört med för ett par år sedan. Nu är det dom som åker till Europa och gör business (och köper bolag). Eller åker på shoppingresor för att handla dyra märkesvaror som annars är tokigt högt beskattade i Kina.

*För er som inte haft förmånen att besöka Kina: De flesta kinesiska restauranger har stark belysning, gärna från o-charmiga lysrör. En anledningen ska tydligen vara för att gästerna annars tror att restaurangen har något att “dölja”.

Kineser

Får endast användas i nödfall

Säg den Kina-blogg som inte tar upp lustiga skyltar. Jag har försökt undvika detta, men den här översättningen av 消火栓 (xiāo huǒ shuān) var så obskyr att det blir ett undantag.

Blandat

Kinas variant av Segway

Det finns en kinesisk variant (somliga skulle kalla det kopia*) av Segway. Principen är densamma men modellen har vidareutvecklats med sits (klassisk “limpa”) och kåpor, vilket gör att den ser rätt klumpig ut. Den används bl.a. av tullen och polisen.

* Inte bara kineserna kopierar. L.M Ericson kopierade telefonen av Bell vilket var en väsentlig pusselbit i vår svenska exportframgång. Och Apple uppfann inte läsplattan.

Blandat

Titta på svensk TV i utlandet?

En ny TV-tjänst för utlandssvenskar är på väg att lanseras. SlingTV heter den och kräver att man betalar svenskt TV-avgift. Ska bli intressant att se hur väl den fungerar i Kina som har långsamt Internet. Strömmande tjänster som SVTplay och TV4play fungerar inte bra i Shanghai, i alla fall inte i det området jag bor.

Det finns också ett gratis alternativ för dig som bor i utlandet och vill se på svensk TV. SweTV erbjuder fildelning av svenska program som du laddar hem. Programmen är tillgängliga kort efter att de visats. Ansök om medlemskap här.

Vardagen

5 år i Shanghai

Tiden går som bekant fort när man har kul. Idag har det gått fem år sedan vi flyttade till Shanghai. Ett äventyr som ursprungligen bara var tänkt till tre år och som nu är på väg att bli sju.

Det har varit intensiva och spännande år. Vi har bland annat träffat fantastiska människor, upplevt nya kulturer, lärt oss kinesiska, ätit och druckit gott på mängder av champagne-bruncher, fine dining-ställen och kinesiska hak, drinkat på skybarer, handlat skräddarsydda kläder, blivit befordrad, gått matlagningskurs, spelat pokerturneringar (bl.a. världens högsta), gått fotokurs, sett Formel-1, bestigit berg och störst av allt fått barn (Noel är 2,5 idag).

Vi också hunnit med ett antal resor både inom Kina (bl.a. till Beijing, Qingdao, Xiamen, Tibet, Tianjin, Nanjing, Zhengzhou, Guangzhou, Suzhou, Hangzhou, Huangshan/Gula Bergen och Moganshan) och utanför Kina (bl.a. till Hong Kong, Singapore, Ho Chi Minh City, Hanoi, Muine, Siem Reap, Phnom Penh, Bali, Gili Trawangan, Sri Lanka, Boracay, Houston, Tokyo, Nagano, Seoul, Incheon, Pyongtaek, Bangkok, Koh Phangnan, Ko Samui, Ko Lanta, Phuket, Ko Samet, Ko Chang, Bryssel, Barcelona och Amsterdam). Vi har också tagit emot ett stort antal besökare vilket har varit kul.

Men, det har också varit hårt jobb med mycket övertid och sena kvällsmöten mot Europa, inrikes tjänsteresor med kroniskt försenade flyg (…delayed due to air traffic control…) och vi har fått uppleva kinesisk byråkrati och bankväsende. Dessutom är det långt hem till alla nära och kära i Sverige.

Om två år tar det här äventyret slut och snart är det dags att bestämma oss för vad vi ska hitta på sen. Tips mottaget tacksamt! För er som vi inte har träffat på länge kan jag också passa på att släppa nyheten att vi väntar “nummer två” som beräknas komma i mitten av augusti.

Dagens foto

Wulumuqi Lu, 14.24

Äldre »

Creeper MediaCreeper