www.myshanghai.se

Idag kom julsortimentet med b�de julpynt och julgodis in p� IKEA. Julgodiset �r – f�ga f�rv�nande – produkter med deras egna varum�rke.

Kanske har varit borta fr�n Sverige f�r l�nge, men jag trodde best�mt att hus bakat av pepparkaka kallas “pepparkakshus”.

I Sverige kallas detta slaktavfall. I Kina �r det en del av kostcirkeln. Snart kommer kineserna att f� m�jlighet att knapra p� v�ra svenska kycklingf�tter.

I Kina pratar man oftast om jīn (斤) n�r man pratar om vikt, t.ex. n�r du handlar gr�nsaker. En jīn motsvarar ett halvt kilogram.

Akta dig f�r att blanda ihop gōngjīn (公斤) som betyder kilo med jīn (斤). Jag l�rde mig detta den h�rda v�gen n�r jag best�llde hemleverans p� vad jag uppfattade som 50 halvkilo is, men som i sj�lva verket var 50 kg is. Det r�ckte till n�gra fler drinkar �n vad jag ursprungligen t�nkt mig. Men det blev en grym fest.

N�r du har varit och registrerat dig och f�tt en tid f�r teoriprovet �r n�sta steg att �va inf�r provet. Teoriprovet best�r av 100 fr�gor och du beh�ver svara r�tt p� 90 stycken f�r att bli godk�nd. Totalt finns det ca 1 500 olika fr�gor i fr�gebanken.

Du kommer att beh�va f�rbereda dig inf�r teoriprovet. Visst, s�kert 80% av fr�gorna �r triviala, men f�r att klara den sista tiondelen f�r att komma upp i 90% beh�ver du l�ra dig m�nga av svaren utantill. Fr�gorna �r d�liga eller rent av korkade i grunden och �r dessutom d�ligt �versatta vilket g�r de sv�ra att f�rst�. Ibland �r ocks� svaren sv�ra att f�rst�.

5.9.1.6 After a vehicle falls into water, the wrong method for the driver to rescue himself is to ________.
A. Close the window to prevent water from flowing into the vehicle
B. Immediately use hand to open the door
C. Let the water to fill up the driver’s cab so that the water pressure both inside and outside is equal
D. Use a large plastic bag to cover the head and tight the neck closely

R�tt svar: A. Du l�ste r�tt. Med andra ord – den regel du l�rt dig i tidig �lder om att inte tr� plastp�sar �ver huvudet g�ller inte i Kina.

Den l�tta v�gen att l�ra sig fr�gorna
Ladda ner appen China Drive i din telefon. (Tack f�r tipset J.) F�r 38 kronor f�r du alla fr�gor och du kan �va var du �n befinner dig. G� igenom alla fr�gorna en g�ng och g�r sedan testet tills dess att du k�nner dig full�rd. Tyv�rr �r appen lite buggig och den h�nger sig ibland, men den �r �nd� b�ttre �n n�sta alternativ.

Den l�nga v�gen att l�ra sig fr�gorna
Ladda ner fr�gorna i Word-format och plugga. Lite tr�kigare, lite sv�rare.

Vill du f� en k�nsla f�r hur provet genomf�rs p� plats kan du testa h�r

Teoriprovet g�rs p� en dator l�ngst upp i hus nummer 1 som ligger direkt till h�ger efter huvudentr�n. Om du blir godk�nd (vilket du borde bli) g�r du ner en v�ning till disk 40/41 och l�mnar in dokumenten, d�refter till disk 32-35 och betalar 40 RMB f�r teoriprovet och 15 RMB f�r sj�lva k�rkortet. N�gra minuter senare f�r du k�rkortet i handen. Grattis – du f�r nu k�ra bil i Kina.

Det �r sv�rt att barns�kra hemmet n�r man bor i verkstaden. Eller har verkstaden i hemmet.